Behind the scenes of Nashville SC's 4-2 win over Atlanta United FC